شبکه لندنی"من‌وتو" در یکی از برنامه‌های خود با این ادعا که خوانندگان غربی خودشان شعر آثارشان را می‌سرایند، استفاده خوانندگان ایران به خصوص شجریان، هنرمند مشهور ایرانی از اشعار کهن فارسی را به سخره گرفت.